Digital Vatican Library

Edition

ID record

• VcBA 20075839

Title

• Dělo.

Other Title

• Dïlo :vihodit' ŝodnâ vrancì
• Diło :wychodzi codziennie rano
• Dïlo
• Dìlo

Other Title

• Дѣлo
• Дїлo
• Ділo

Publication

• Lʹvovʺ : Mihailʹ Kossakʺ, 1880-1939 (Lʹvovʺ : z drukarnï Tovaristva im. Ševčenka).

Physical Description

• v. ; 47-57 cm.

Current Publication Frequency

• Quotidiano, 1888-1939

Former Publication Frequency

• Trisettimanale, 1883-1887
• Bisettimanale, 1880-1882

Sequential Designation

• Anno 1 (1880)-a. 39 (1918); a. 40 (1922)-a. 60 (1939).

Notes

• L'ortografia del titolo varia.
• Il complemento del titolo compare a partire da n. 197 (1939): "vihodit' ŝodnâ vrancì".
• Dal n. 197 (1939) con titolo parallelo in polacco: "Diło, wychodzi codziennie rano".
• Luogo di pubblicazione varia: Vienna, 1914-1915.
• L'editore varia: Anton Gorbačevskìj, da n. 87 (1883); Ivan Belej, da n. 69 (1885); Vidavniča Spìlka "Dìlo", da n. 85 (1911).
• Il formato varia dal 1910, da 47 a 57 cm.

Numbering Peculiarities

• Rivista datata anche secondo il calendario giuliano.
• Rivista sospesa nei periodi: 29 settembre 1918-31 agosto 1922; ottobre 1922-2 settembre 1923.

Additional Physical Form Available

• La digitalizzazione di alcuni numeri della rivista in "Polona", Dspace at Scientific Library of Ivan Franko National University of Lviv, Cifrova bìblìoteka istoriko-kulturnoї spadŝini.

References

• Biblioteka Narodowa, Opac, 864121567 https://katalogi.bn.org.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma991015205519705066&context=L&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP

Biographical or Historical Data

• Il primo e per molti anni unico quotidiano ucraino in Galizia, pubblicato a Leopoli negli anni 1880-1939. Fin dalla sua fondazione, Dilo si schierò a favore dell'indipendenza nazionale e dell'unità dell'Ucraina. Sebbene sostenesse i gruppi politici quali il Partito Nazionale Democratico Ucraino “Ukraïnsʹka nacìonalʹno-demokratična partìâ”, il Partito Laburista Ucraino “Ukraïnsʹky narodno-trudovu partìû”, Partito Democratico Nazionale “Ukraïnsʹka nacìonalʹno-demokratična ob’ednannâ”, non ne fu mai l'organo ufficiale. In quanto giornale di identità nazionale con un punto di vista indipendente, spesso apriva le sue pagine a rappresentanti di vari partiti, personalità famose e scrittori dell'Ucraina occidentale. Oltre ai contenuti politici, sulle pagine del giornale venivano pubblicate anche opere letterarie di scrittori ucraini (Ivana Franko, Panas Myrnij), traduzioni di opere estere (Charles Dickens, John Galsworthy, Guy de Maupassant, Stefan Zweig) e lavori di critica letteraria. Il giornale ha svolto un ruolo importante nella vita nazionale della Galizia e delle regioni nord-occidentali (Volinia, Podlasie, Polesia, regione di Chłom) nel periodo tra le due guerre. È considerato una delle migliori fonti di storia del pensiero politico ucraino e della vita politica galiziana (cfr. Lìteraturoznavča enciklopedìâ: u dvoh tomah. Vol. 1, a cura di Û. I. Kovalìv, Kiïv, Vidavičij Centr Akademìâ, 2007, p. 290; Enciklopedìâ L’vova. Vol. 2, a cura di A Kozic’kogo, L’vìv, Lìtopis, 2008, p. 94-95).

Publication Place

• L'viv

Other Author/Name

• Barvìnsʹkij, Volodimir, 1850-1883 - Redattore capo

Shelfmark
Holdings

• Poma.Period.41(1)
  a. 32, n. 181 (16 agosto 1911), a. 14, n. 47 (1 marzo 1893)

Items

Poma.Period.41(1)

Item Notes

• Su etichetta incollata sulla prima pagina del fascicolo n. 181 (16 agosto 1911), "L.: Ruteno Tit.: Dïlo Trad.: L'azione [Leopoli]".
• Su etichetta incollata sulla prima pagina del fascicolo n. 47 (1 marzo 1893), "L.: Ruteno? Tit.: Dielo Trad.: L'Azione [Leopoli]".

Old Shelfmark

• Ucraino